Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
ғарқ — [غرق] а 1. ғӯтавар шудан дар об, фурӯ рафтан ба об; зери об монда нобуд шудан; ғарқ кардан дар об ғӯтондан, ба об фурӯ равонда нобуд кардан; ғарқ шудан ба об ғӯтидан, фурӯ рафтан дар об; зери об монда нобуд шудан 2. маҷ. саросар фарогирифта бо… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
қат — I [قط] а 1. қабат, таҳ: як қат ҷома 2. каҷ, хам; шикаста; қати курта ҷои таҳшуда хобидаи курта; чину ғиҷими курта; пули қаташ нашикаста гуфт. пули коғазии таҳаш вайроннашуда; киноя аз пули коғазии нав; қату пат сахт печу хамдор, ниҳоят каҷу килеб … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
чӯҷа — [چوجه] бачаи мурғ, мурғбача, дурусташ ҷӯҷа; чӯҷа баровардан аз тухми хобондашуда чӯҷа баровардан; чӯҷа хобонидан зери мурғи курк барои чӯҷа баровардан тухмҳоро гузоштан: чӯҷаро дар тирамоҳ мешуморанд (мақ.) … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
